Dr Paul Links 
Centre for Research on Inner City Health, St. Michael's Hospital
Prof. Brian Mishara 
Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie /UQAM
Prof. Louise Nadeau 
Département de Psychologie, Université de Montréal
Mr. Jeff Wilbee 
Fédération canadienne de certification des conseillers en toxicomanie
President : Ms. Sylvie Nadeau 
Centre de prévention du suicide de Québec
Prof. Richard Boyer 
Centre de recherche Fernand-Seguin, Université de Montréal
Mr. François Chagnon 
Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie/UQAM
Ms. Édith Coulombe 
Cépeg Ste-Foy
Mr. Normand D’Aragon 
First Nations and Inuit Suicide Prevention Association of Québec and Labrador
Mr. Pierre Desrosiers 
Fédération québécoise des centres de réadaptation pour personnes alcooliques et autres toxicomanes
Mr. Adrian Hill 
Association canadienne de prévention du suicide
Mr. André Landry 
Suicide Action Montréal
Ms. Hélène Pigeon 
Organisation d’événements Agora inc.
Ms. Sylvaine Raymond 
Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie/UQAM
Prof. Monique Séguin 
Université du Québec en Outaouais, Groupe McGill d’études sur le suicide
President : Prof. Richard Boyer 
Centre de recherche Fernand-Seguin, Université de Montréal
Mr. François Chagnon 
Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie /UQAM
Prof. Marc Daigle 
Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie /UQAM
Dr. Marnin Heisel 
Department of Psychiatry, University of Western Ontario
Mr. Adrian Hill 
Association canadienne de prévention du suicide
Dr. Yves Lambert 
Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie
Ms. Marie Lecavalier 
Centre Dollard-Cormier
Dr. Paul Links 
Centre for Research on Inner City Health, St. Michael's Hospital
Prof. Louise Nadeau 
Département de psychologie, Université de Montréal
Ms. Sylvaine Raymond 
Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie /UQAM
Prof. Monique Séguin 
Université du Québec en Outaouais, Groupe McGill d’études sur le suicide
Mr. Jeff Wilbee 
Fédération canadienne de certification des conseillers en toxicomanie