bandeau

bandeau

français separateur

separateur

aqps

acps

Congrès (programmation préliminaire)

: traduction simultanée

Dimanche 26 octobre 2008

14h00 – 17h00	*Inscription*
17h00 – 19h00	*Cocktail de bienvenue*
19h00 –	*Soirée « Rallye Fantôme »*

Lundi 27 octobre 2008

07h00 - 07h45	Les amis de Bill W.
07h45 - 18h00	Les survivants et les endeuillés par suicide se rencontrent et se saluent : Bienvenue!
08h00 – 08h30	*Mot de bienvenue* Sylvie Nadeau, présidente du comité organisateur Julie K. Campbell, présidente, Association québécoise de prévention du suicide Adrian Hill, président, Association canadienne de prévention du suicide Lisette Lepage, Conseillère municipale, Ville de Québec Max Gros-Louis, Grand Chef Huron-Wendat
08h30 – 10h00	*Dépendances et suicide : les défis de la complexité* Président de session : Richard Boyer Lorne Korman, Provincial Youth Concurrent Disorders Program, B.C. Graeme Cunningham, Homewood Health Centre Gustavo Turecki, Groupe McGill d’études sur le suicide, Institut Douglas
10h00 – 10h30	*Pause santé / Séances d’affiches*
10h30 – 10h35	Le récipiendaire du Prix de recherche est : Gustavo Turecki, Groupe McGill d’études sur le suicide, Institut Douglas
10h35 – 11h15	*La Commission de la santé mentale du Canada* *: un nouveau modèle pour le changement* Président de session : Adrian Hill David Goldbloom, Centre of Addiction and Mental Health
11h15 – 12h15	*Ateliers / communications libres* L – 1 : Comorbidité Recours aux services de santé mentale avant et après une hospitalisation pour tentative de suicide : schizophrénie, dépression et abus de substance Danielle Routhier, Nicole Leduc, Alain Lesage, Mike Benigeri Trauma de l’enfance, alcoolisme et suicide. Michel Tousignant, Monique Séguin, Gustavo Turecki L – 2 : Premières Nations Associations entre la connaissance des langues autochtones et le suicide chez les jeunes des Premières nations du Manitoba Natalie Mota, Brenda Elias, Brian J. Cox, Laurence Katz, Jitender Sareen Impacts intergénérationnels de la fréquentation forcée des Pensionnats en lien avec l’incidence du suicide chez les jeunes des Premières Nations et Inuits Normand d’Aragon L – 3 : Évaluation (FR.) Vulnérabilité du cerveau à l’adolescence et impacts de la consommation de substances Sarah Fillion-Bilodeau, Pascale-Audrey Moriconi Estimer le danger de passage à l’acte chez une personne toxicomane : un défi et un outil Marie Lecavalier, Brigitte Lavoie L – 4 : Virtuel (FR.) Une étude narrative en ligne des facteurs importants dans le processus de rétablissement suite à une tentative de suicide : les raisons pour choisir des projets en faveur de la vie Jennifer Brasch, Helen Kirkpatrick L – 5 : Suivi étroit (FR.) Le suivi étroit pour les personnes à potentiel suicidaire élevé Caroline de Pokomandy-Morin, Françoise Roy L – 6 : Personnes âgées (ANG.) Adapter la psychothérapie interpersonnelle (IPT) pour les adultes âgés présentant des risques de suicide : résultats préliminaires Marnin J. Heisel, Paul R. Duberstein, Nancy L. Talbot, Deborah A. King Prévention du suicide chez les adultes âgés : une étude des risques, ressort psychologique, évaluation et interventions. Marnin J. Heisel L – 7 : Thérapie (FR.) Gestion du risque suicidaire chez une clientèle présentant un trouble sévère de personnalité Johanne Maranda, Évens Villeneuve, Sébastien Bouchard L – 8 : Virtuel (FR.) Dépendance au virtuel ? !!! Philippe Carette L – 9 : Communautés de pratique (FR.) L'application des connaissances en prévention du suicide par les communautés de pratiques (CoP) François Chagnon, Janie Houle, Brian Mishara, Marc Daigle Analyse du soutien aux intervenants oeuvrant auprès de personnes suicidaires Cécile Bardon, Julie Lane L – 10 : Expérience auprès des hommes (ANG.) L’expérience du chagrin vécu par les hommes Heather Fiske, modératrice Dave Ball, Adrian Hill
12h15 – 13h45	*Déjeuner* ACPS – A.G.A.
13h45 – 15h15	*Ateliers / communications libres* L – 21 : Modèles théoriques (ANG.) Existe-t-il une place pour la psychanalyse dans la pratique clinique avec des clients suicidaires? Hilda Fernandez Le suicide chez les alcooliques : que nous disent leurs notes d’adieu? Antoon Leenaars, David Laster, Susanne Wenckstern Lignes directrices pour une meilleure pratique des infirmières autorisées et des infirmières psychiatriques autorisées : intervention pour prévenir le suicide Elaine Santa Mina, Samantha Mayo, Victoria Smye, Josephine Muxlow L – 22 : Premières Nations Stratégie de prévention du suicide pour les jeunes autochtones Elsie Bastien, Warren Winnipeg Sens de la vie-vision d’espoir: stratégies fondées sur la communauté de soutien envers la vie pour les jeunes autochtones Marni Pearce, Warren Winnipeg, Ray McGuire L – 23 : Sentinelles (FR. ) Étapes et résultats de l’application du cadre de référence pour l’implantation de réseaux de sentinelles en prévention du suicide dans la région de Laval. Charles Pinard L'implantation de réseaux de sentinelles en milieu rural Steve Dubois, Bertrand Gignac, Catherine Carrignan Programme Sentinelles Dominic Parisé L – 24 : Intervention auprès des hommes (FR. ) Pratiques novatrices pour prévenir le suicide chez les hommes Daniel Beaulieu, Robert Cormier, Marc Daigle, Nicolas Plante L – 25 : Reaching Out (ANG.) Intervenir : modeler les comportements d’aide envers les jeunes / comment les aidants adultes pourront-ils savoir quoi faire? Susan Sorrell Consultation de cas cliniques : interractions entre l’abus d’alcool, le sentiment de perte et le risque de suicide Heather Fiske, L – 26 : Thérapie (FR. ) Suicidalité, troubles de la personnalité et toxicomanie : trousse de survie pour thérapeutes Florence Chanut, Danielle Duhamel L – 27 : Intervention (ANG.) Le double parrainage d'une personne suicidaire et d'un proche : modalité de service souple, proactive et prometteuse Michel Presseault, Jean-Claude Daoust Le suicide comme stratégie d’autorégulation des émotions : implications théoriques et outils d’intervention Frédérick Dionne L – 28 : Interventions auprès des jeunes (ANG./FR.) Sensibilisation à la question du suicide sur le campus : une stratégie clé pour la prévention du suicide Cheryl Washburn, P. Bonny Ball, Richard Kramer Des actions concertées en matière de prévention du suicide pour les étudiants du niveau collégial et universitaire Mélanie Boisvert L – 29 : Modèles théoriques (FR. ) Le rapport à la maladie et le suicide chez les patients atteints de schizophrénie Georgia Vrakas Guide de bonnes pratiques en prévention du suicide en CSSS Julie Lane, Johanne Archambault, Pauline Thiboutot, L – 30 : Intervention (FR./ANG. ) À la croisée des chemins de l’intervention de crise, si on prenait le temps de visiter nos attitudes… Amélie Gauthier, Julie Kathleen Campbell Être une femme et intervenir auprès des hommes Julie Kathleen Campbell, Amélie Gauthier
15h15 – 15h45	*Pause santé* */ Séances d’affiches*
15h45 – 17h15	*Adversité, santé mentale et souffrances multiples* : trajectoires de vie et de recherche de services Président de session : François Chagnon Monique Séguin, Université du Québec en Outaouais, Groupe McGill d’études sur le suicide Alain Lesage, Centre de recherche Fernand-Seguin, Université de Montréal, Hôpital Louis-H. Lafontaine Pierre Lamarche, Ministère de la Famille et des Aînés
17h45	Réunion réseau sur l’initiative de BC sur la prévention du suicide, l’intervention et la postvention Pamela Joshi
18h30	Souper bénéfice de la Fondation André Dédé Fortin avec artistes invités
19h00 – 21h00	Le Pacte : formation de pairs-aidants pour les jeunes de Manawan Mélanie Petiquay
19h00 – 21h00	Le deuil par suicide dans les communautés des Premières Nations et Inuites Normand D’Aragon
19h00 –	ACPS – CDLN (canadian Distress Line Network) Ian Ross

Mardi 28 octobre 2008

07h00 – 07h45	Les amis de Bill W.
07h45 – 18h30	Les survivants et les endeuillés par suicide se rencontrent et se saluent : Bienvenue!
08h30 – 10h00	*Les services de pointe : dépendances et suicide* Présidente de session : Marie Lecavalier Magali Dufour, Programmes d'études en toxicomanie, Université de Sherbrooke Paul Links, Centre for Research on Inner City Health, St. Michael's Hospital Wayne Skinner, Centre of Addiction and Mental Health
10h00 – 10h30	*Pause santé*
10h30 - 10h35	*Prix « Meilleur reportage dans les médias »* *de l’Association canadienne de prévention du suicide :* *récipiendaire : Monsieur André Picard, Globe and Mail National Newspaper*
10h35 – 12h00	*Jusqu’où protéger : enjeux éthiques, dilemmes cliniques* Animateur : Barbara Russell, Centre of Addiction and Mental Health Delphine Roigt, Comité d'éthique clinique du CHUM, CÉR de l'Hôpital Rivière-des-Prairies, CÉR en toxicomanie du Centre Dollard-Cormier André Picard, Globe and Mail
12h00 – 14h15	*Activité commémorative et* *Déjeune*r
14h15 – 15h00	*La relation entre l’alcool et le suicide et les projets de prévention à travers le monde* Président de session : Marnin Heisel Brian Mishara, Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie /UQAM, Association internationale pour la prévention du suicide
15h00 – 15h30	Pause santé
15h30 – 17h00	Ateliers / communications libres M – 1 : Alberta (ANG. ) Améliorer la santé mentale et le bien-être par l’entremise des aidants de la communauté Chris LaForge, Gayle Vincent, Bill Leggat L’Alberta pose des actes pour contrer le suicide Chris LaForge, Gayle Vincent Le transfert des connaissances par le mentorat – programme pour les hommes à risque Barbara Campbell, Gayle Vincent M – 2 : Premières Nations Cadre du programme national de stratégie de prévention du suicide pour les jeunes autochtones Kari Nisbet M – 3 : Milieu carcéral (FR.) Suicide en milieu carcéral Marc Daigle, Hélène Naud, Pierre Lalande Quelques caractéristiques de la prise en charge médicale et correctionnelle d'un échantillon d'incarcérés provinciaux ayant des antécédents suicidaires. Denis Lafortune, Marion Vacheret M – 4 : Suicide / toxicomanies chez les jeunes (FR.) Suicide et toxicomanie chez les jeunes en centre de traitement : Interrelations complexes Karine Bertrand, Magali Dufour, Cinthia Ledoux Le rétablissement des adolescents toxicomanes suicidaires Cinthia Ledoux, Karine Bertrand, Nathacha Brunelle M – 5 : Services (FR.) rés♂ prévention suicide : intervenir plus efficacement auprès des hommes vulnérables Louise Lévesque, Julie Lane, Raymonde Camirand, David Goudreault, Alain Rochon Analyse des trajectoires de services chez les personnes décédées par suicide ayant un problème de dépendance dans Chaudière-Appalaches Louise Paré, Rodrigue Gallagher, Nataly Jacques M – 6 : Thérapies (ANG. ) L’énergie mobilisée par les survivants et les professionnels travaillant ensemble pour la prévention et ceux qui préconisent la prévention Joan Seabrook Prévenir le suicide : rencontre thérapeutique avec G par l’entremise de ses oiseaux Kathryn Hunt Les conséquences du fait de résider en milieu rural dans les cas de grave auto-empoisonnement causé par la prise de médicaments Anne Rhodes, Jennifer Bethell M – 7 : Évaluation (ANG. ) 40 ans d’expérience (prévention du suicide et intervention – le modèle de soins en fonction de la détresse) Elizabeth Fisk, Karen Letofsky, Dee Tyler Travailler dans les services d’urgences avec des hommes suicidaires ayant fait une consommation abusive de substances : le point de vue du travail social Yvonne Bergmans, Julia Spence, C. Strike, P. Links, J.S. Ball, A.E. Rhodes, C. Rufo, W.J. Watson, R. Eynan Dépendance et suicide : alcoolisme, jeu compulsif et risque de mort par suicide Adrian Hill M– 8 : Thérapies (FR.) Au-delà de la crise suicidaire et de la dépendance : intervenir différemment en présence d’un trouble de la personnalité Mélanie Francis, Monique Bessette M – 9 : Thérapies – services (FR.) Programme S.I.L.A.R. Valérie Giroux Intervention de crise au Casino de Montréal Chrystian Rousselle M – 10 : Endeuillés (FR.) Paroles d’adolescents endeuillés par suicide Danyelle Latreille Intervenir auprès des endeuillés suite au suicide d’un proche : une approche orientée vers les solutions Maude Léonard
18h30 -	Cocktail – Gala
19h15	Gala / Encan silencieux : Prix de l’Association canadienne en prévention du suicide Prix de reconnaissance : récipiendaire : Monsieur Michael Sheehan Prix du président : récipiendaires : Dr Antoon Leenaars, Madame Anne Edmunds, Monsieur Hugh Edmunds Reconnaissance de Madame Karen Letofsky, Membre de l’Ordre du Canada Prix Freddie Ford : récipiendaire : Madame Jane MacKinnon

Mercredi 29 octobre 2008

07h00 - 07h45	Les amis de Bill W.
07h15 – 08h15	*Petit-déjeuner : Les Premières Nations, Inuits et les Métis* *(sur invitation seulement)*
07h45 – 18h30	Les survivants et les endeuillés par suicide se rencontrent et se saluent : Bienvenue!
08h30 – 10h00	*Les Premières Nations, Inuits et les Métis* Président de session : Laurence J. Kirmayer, Division of Social & Transcultural Psychiatry, McGill University Michel Tousignant, Centre de recherche et d’intervention sur le suicide et l’euthanasie /UQAM Jack Anawack, Kivalliq Consulting, Management & Training Services Ltd
10h00 – 10h30	Pause santé
10h30 – 11h30	*Conférence de clôture* Synthèse : les consensus, les questions en litige et les actions futures Louise Nadeau, Département de Psychologie, Université de Montréal
11h30 – 12h00	*Mot de la fin* Adrian Hill, président, Association canadienne de prévention du suicide Julie K. Campbell, présidente, Association québécoise de prévention du suicide Sylvie Nadeau, présidente du comité organisateur